The groups can be called the Nyamwezi–Sukuma complex, for, while never united, they were very closely related in attitude and way of life. As with all Nyamwezi, the Sukuma, being agriculturalists, ridged their fields to accommodate the fertile but rather arid region. 500,000 from his sukuma wiki farming in Kenya venture in 5 acres in Siaya. You can see how Sukuma families moved over time by selecting different census years. The Sukuma people use a system of naming that allows them to distinguish animals according to their medical purposes. When using ethnic names, they describe themselves as "Banyamwezi" (sing. [1], The Sukuma are one of many ethnic groups who use animals in their traditional medicine, also known as "zootherapy." [4] A study was conducted in the Busega District of Tanzania, an area comprising the Serengeti Game Reserve and Lake Victoria, to determine which faunal resources healers use to treat illnesses within the community. Wash and prep ingredients for students to process. Sukuma wiki has a good market in Kenya. Stir in the tomatoes and cook for about 2 minutes. Students can learn and practice expressions in Swahili. EcoSpaces Education is a program of Philip’s Education Partners. One Sukuma myth states that the Tatoga (Taturu) were their leaders and chiefs when they migrated from the north; the Taturu were the cattle herders and needed open plains for their cattle and moved into the greater Serengeti area. These Sukuma movements have stemmed from political factors, such as colonial cattle-culling policies, and from local overcrowding and deteriorating soil conditions. Sukuma Wiki inajulikana sana kama Kale kwa Kingereza, ni zao la msimu mfupi ambalo linaweza kuoteshwa kwenye eneo ndogo. Sukuma wiki: lt;p|>In |Kenya| and many parts of |East Africa|, |Collard Greens| are more commonly known by the... World Heritage Encyclopedia, the aggregation of the largest online encyclopedias available, and the most definitive collection ever assembled. The Tatoga needed the grain of the Sukuma while the Sukuma needed the cattle and the highly regarded rainmaking diviners of the Tatoga (the Tatoga were considered the very best at this important and highly specialized activity). Sukuma Wiki is a traditional dish found in many East African countries. This was about 50% of all the recorded Sukuma's in the USA. Sukuma wiki farming in Kenya: At the end of this month, Vincent Okuku is expecting to harvest sackfuls of sukuma wiki after another bountiful harvest last month. This is not due to a lack of agriculture potential , but rather a lack of efficient agriculture.Training is a vital part of raising knowledge and skills on agricultural practices. When the onion is getting soft, stir in the garlic, cumin, coriander, and turmeric and other spices. Students wash hands and sit at a work stations. The Sukuma refer to themselves as Basukuma (plural) and Nsukuma (singular). For non Kenyans : sukuma wiki is a kale, a tall cabbage plant. This however leads to high volumes on the market resulting in low prices. Sukuma Wiki Recipe. Sukuma wiki kale dish Sukuma Wiki, Kale recipe. The population is spread out among small farm plots and sparse vegetation. Lakini sukumawiki inaweza kutengenezwa pia kwa kutumia aina nyingine za majani yanayofaa kupikwa. At the same time they had herds, having acquired them from the Tatoga people, but since "mixed" farming was practiced they were not considered pastoralists. Common Names Ethiopian kale, Ethiopian mustard, Abyssinian mustard, African kale (En); chou éthiopien, moutarde d'Abyssinie (Fr); mostaza etíope (Sp); 非洲芥藍 (Cn) Plant Distribution East and North Africa Edible Parts Leaves and tender stems are eaten in salad, boiled or Sukuma wiki is a leafy vegetable that is grown in Tanzania, Kenya and many parts of East Africa. The term "Sukumaland" is sometimes used for the Sukuma area. 25, No. Hearty greens are a staple of even the most frugal diet in the rural communities of Kenya, Burundi, Tanzania, and other African nations. © 2017 EcoSpaces. Review knife skills and students begin prepping. Sukuma Wiki is a Swahili expression which can be translated to mean “stretching the week” (stretching food to last the week) and feeding a family day by day. Sukuma wiki kwa wali.jpg 3,264 × 1,836; 1.57 MB Ugali & Sukuma Wiki.jpg 576 × 380; 250 KB Ugali beef stew with sukuma n fresh tomatoes taken in Nanyuki, Kenya.jpg 1,456 × 2,592; 937 KB The classic side dish for this meal — and indeed, nearly any meal throughout much of eastern Africa — is sukuma wiki, braised greens with a very apt meaning to their name! Ethiopian kale (Brassica carinata) Fruit (siliques) of Ethiopian kale. The Sukuma live in northwestern Tanzania on or near the southern shores of Lake Victoria, and various areas of the administrative districts of the Mwanza, southwestern tip of Mara Region, Simiyu Region and Shinyanga Region. Twenty to forty inches (51 to 102 cm) of rain fall from November to March. A participatory rural appraisal (PRA) exercise was conducted with 20 vendors of African traditional vegetables from three different markets (Amalemba, Lurambi and main market). One of the real Kenyan staples. Set up work stations for students with cutting boards, knives, and bowls for prepped veggies. Brandström (1990), Chapter 2: Who is a Sukuma and who is a Nyamwezi? It does not store well so only harvest what you can sell that day. Sukuma families have migrated southward, into the Rukwa Region and Katavi Region, encroaching on the territory of the Pimbwe. They call themselves "Sukuma" (Northerners) when speaking to Nyamwezi, but use Nyamwezi when speaking to anyone else. Now add curry, coriander and paprika, and stir, stir, stir for another 2 minutes. English words for sukuma include rise, arise, rise up, standup, stand up, getup, stand-up, arise from, rise to and get-up. Sukuma means "north" and refers to "people of the north." Um solche Durst- beziehungsweise Hungerstrecken möglichst unbeschadet zu überstehen, gibt es Gerichte wie “Sukuma wiki”, daher (vermutlich) auch der Name. Sukuma Wiki translates to "stretch the week" in Swahili, meaning to make a small garden harvest feed a whole family for a whole week. All Rights Reserved. Relationships between the Sukuma and their non-Nyamwezi neighbors, the Tatoga, were generally good and they did not regard each other as enemies, as they were mutually dependent on one another. [citation needed] Plants and animals have been the basis for Sukuma medicine for centuries; however, nowadays plant medicines are used more. Incidentally, sukuma wiki means “to push the week” which implies sukuma wiki is a food used to stretch the meals to last for the week. The most common greens used to make this meal are kale greens, collard greens, or a combination. Swahili is Arabic for “coastal dweller” and is spoken in Tanzania, Burundi, Congo (Kinshasa) Kenya, Mozambique, Rwanda, Somalia, South Africa, Uganda, UAE and the USA. The Tatoga–Sukuma relationship was centered on cultural and economic exchange, while the Sukuma–Maasai connection was centered on fear and hatred, for cattle were the only thing the Maasai wanted from the Sukuma, believing that God had granted the Maasai all the cattle in the world. Cook for 10 to 15 minutes, or until the greens are tender to your taste. Design: Ideas On Purpose Principal Photography: Peter Ross Sukuma Wiki is a Swahili expression which can be translated to mean “stretching the week” (stretching food to last the week) and feeding a family day by day. For spinach, break off the whole leaf branch from the main stem to avoid rotting. TRY THIS !!!! By 1892, however, the herds of cattle began to decline due to rinderpest and tsetse fly, and while two-thirds of German East Africa became unsuitable for cattle, and cattle in general probably did not recover until after the First World War, large valuable herds of cattle were retained by the Sukuma who were then still able to escape any great social change by exploiting the herds economically. Sukuma wiki is a very rustic African dish, enjoyed in many parts of East African countries like Kenya, Tanzania- just to name a few. The upper levels are dry woodland typified by trees of the Brachystegia-Isoberlinia association; these areas are often called miombo country, after one of these trees. They are readily available, found in the most basic garden, and so they are used to “stretch the week,” when other supplies have run out or meat is scarce. Coding: Igicom. Experience the value of community and school gardens by encouraging the students use their homegrown leafy greens for the base of this dish. In the culinary world, Sukuma Wiki is a common name for a Kenyan dish of braised collard greens, usually prepared with ground meat, … Like most of their neighbors, they were an ethnic group divided into many smaller groups. For those of us who love greens and eat them regularly, this kind of basic dish of simple greens is one of the building blocks of healthy weeknight meals. Then you can look for a market and do a budget. However, it is still possible that some peaceful relationships did exist. the literal translation of the phrase "sukuma wiki is to "push the week" or "stretch the week". The biggest threat to conservation in Tanzania is the legal and illegal trafficking of wild animals for pets. The lesson can be done in the garden if there is a grill or portable cooktop. These Sukuma have settled outside Pimbwe villages. There is little information on the Sukuma tribes' use of animals in their medicine because most of the research that has been done on the medicinal practices of this tribe has been plant based. They are the largest ethnic group in Tanzania, with an estimated 10 million members or 16 percent of the country's total population.Sukuma means "north" and refers to "people of the north." Kale is easier to grow by local farmers compared to other vegetables as it requires fewer chemical inputs and labour. Alternative form of sukuma wiki 2015 July 26, Peter Baker, “Obama Delivers Tough-Love Message to End Kenya Trip”, in New York Times‎[1]: Instead of eating at fancy banquets with the president, we were drinking tea and eating ugali and sukumawiki,” or maize flour and greens Do you know what sukuma wiki means? It is a Swahili phrase meaning, “to stretch the week” especially when paired Ugali (cornmeal fufu). acephala), though a relatively recently introduced species, was deliberately included because of its wide utilization in the area. The Sukuma are a Bantu ethnic group from the southeastern African Great Lakes region. California and 1 other state had the highest population of Sukuma families in 1920. The Sukuma were left closer to the big Nyanza (Lake Victoria), cleared the forests and became the agriculturalists. After all, he was a well-trained shooter and fire fighter from the Lanet Armed Forces Training College. The Nyamwezi and Sukuma region lies between 2°10′ and 6°20′ S and 31°00′ and 35°00′ E. The Nyamwezi "home" area is in the Tabora Region and western Shinyanga Region, and Sukumaland lies to the north and east, covering the eastern Shinyanga Region and the Mwanza Region. Learn how and when to remove this template message, "Use of traditional medicines in the management of HIV/AIDS opportunistic infections in Tanzania: A case in the Bukoba rural district", "A study on use of animals as traditional medicine by Sukuma Tribe of Busega District in North-western Tanzania", https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Sukuma_people&oldid=992671194, Creative Commons Attribution-ShareAlike License, This page was last edited on 6 December 2020, at 14:13. This is a vegetable that most households grow if they have the space, and it is also cheap to buy, highly nutricious and delicious. They are the largest ethnic group in Tanzania, with an estimated 10 million members or 16 percent of the country's total population. For the vegetable known as "Sukuma wiki" see, Hysteria in Sukuma Medical Practice R. E. S. Tanner Africa: Journal of the International African Institute, Vol. The two areas form a large and undulating tableland, most of it at elevations between 1,150 and 1,275 metres (3,773 and 4,183 ft). Even then, when the Taturu moved out toward the plains, they left Taturu administrators to "rule" over the Sukuma. Africa should be the world’s breadbasket, but is instead struggling to feed itself. The collard greens popularly referred to as sukuma wiki are made with onions and tomatoes and sometimes some spices. The Sukuma refer to themselves as Basukuma (plural) and Nsukuma (singular). Welcome students to kitchen and intro the lesson. Popular cultivars of collard greens include 'Georgia Southern', 'Vates', 'Morris Heading', 'Blue Max', 'Top Bunch', 'Butter Collard' ( couve manteiga ), couve tronchuda, and Groninger Blauw. However, sukuma wiki is sometimes mistaken with kales. Sukuma wiki is a Swahili word that means move the week along, in other words this meal carries you through the week onto the weekend when most families can afford to eat a meat dish. Sukumawiki (pia: sukuma wiki) ni aina ya kabichi isiyoumba 'kichwa' na inayoliwa sana katika Afrika ya Mashariki, hususa nchini Kenya.Inatengenezwa kwa kutumia majani mabichi yanayopikwa. Before you start a business, find out if your soil is good for sukuma wiki, and which variety will grow best. They have also moved down into Nzega District and the neighboring Igunga District, and some have migrated into the southern highland areas of Tanzania, and even into Zambia. Oil or … Your sukuma wiki/spinach should be ready for harvesting in 3-4 weeks after transplanting, harvest in the mornings or evening. Lower areas of grass and thornbush steppe are also common, and in Sukumaland there are large tracts of park steppe interspersed with baobabs. The year can be broadly divided into a rainy season, from about November until April, and a dry season the rest of the year. There has been much population movement in and beyond these areas, and members of both groups have also settled on the coast and elsewhere. Esta receta tradicional del sukuma wiki es simple de preparar y utiliza pocos ingredientes, ¡pero el platillo final es extremadamente sabroso y sustancioso! When ready toss in oil, onions and garlic. DIRECTIONS Grab a large skillet and heat medium-high. The northern area of their residence is in the Serengeti Plain. Sukuma Wiki (Kale) Kale is the most consumed green vegetable in both urban and rural areas of East Africa. [3] Healers organize faunal medicines by first taking a list of known diseases and their symptoms, then making another list of plants, animals, and their healing properties. In Africa it is commonly known as Sukuma (East … Its Swahili name, Sukuma wiki, is often likened to collard greens in English. Because snakes and porcupines are a danger to people and crops in Sukumaland, medicine men and healers captured them to be used as entertainment.[3]. Prepare trays with spices on display for students to observe. Swahili is a Bantu language blended with Arabic. During my search, I kept coming across the word Sukuma Wiki, the Swahili name for collard greens. Students can bring recipe cards home and prepare dish with their families. [5] Many of the traditional medicines, referred to as dawa, are no longer practiced, as many Sukuma tribe members rely more on Western-style medicine. You can harvest Sukuma wiki over a long period of time. Heat the oil in a large, deep pot, or a large wok. Health effects of eating sukuma wiki: Sukuma wiki is a typical East African meal that is made with collard greens commonly referred to as sukuma wiki. Students can plant a plot in garden or harvest for another class. Grundbestandteil ist eine Art Blatt- oder Wildkohl, im Englischen als Kale bekannt. If students will be harvesting, identify areas in garden for harvest and have harvest bowls for students. Ingredients: Greens (Kale or Collards) / Tomatoes / Salt / Pepper / Onion / Garlic / Olive Oil / Cumin / Turmeric / Smoked Paprika / Ginger / Fennel / Cinnamon / Lemon / Water or Vegetable Stock, Equipment: Cutting Boards / Knives / Measuring cups & spoons / Medium-sized Kitchen Bowls / Mixing Spoons / Wok or Large Skillet / Bowls for harvesting / 1 large pot / Stove Top / Bowls (for each student) / Spoons (for each student), “Sukuma wiki” is a Swahili phrase meaning “week-pusher,” “push the week,” “stretch the week” or “feeding a family day by day”. By the end of June, he is expecting to make Sh. When harvesting Sukuma wiki, break off the leaf branch but leave a section of the branch still attached to the main stem to avoid rotting. La República de Kenia se encuentra en el este de África y su costa da al Océano Índico. Sometimes it is a very plain and basic dish of greens, with nothing but oil and a little onion to round it out. The Sukuma people are the largest ethnic group in Tanzania, with a population of approximately 8.9 million, and making up 16 percent of the country's total population. For example, animal skins are used for house decoration and bags.[5]. When it is hot, add the onion and cook for about 8 minutes over medium-high heat, stirring frequently. In Kenya, and many other East African countries, families grow collards and many other greens near every home with soil and enough water nearby to irrigate. When they have all been added, sprinkle the salt and a generous amount of fresh pepper over them and stir. Sukuma Wiki is made out of any leafy green vegetable, mainly collards or kale. This is very Nutritious and tasty, it is a way of “stretching” out kitchen resources. Make it any way you like — enjoy the taste and chew of robust greens. Sukuma Wiki literally translates to “push/stretch the week” – collard greens are available year-round in East Africa, and are used to stretch meals out to last all week. Some claim they were a Nyamwezi people who had moved northwestward to escape Mirambo's raids with the result that game and tsetse re-occupied the deserted area. The Sukuma are a Bantu ethnic group from the southeastern African Great Lakes region. If there is no other food in the house, sukuma will be there until the next payment comes in. Once students are finished cutting the vegetables, they join teacher at cooking area. Traditional healers do not pose as big of a threat to conservation efforts as commercial hunters do. The plant is very similar to kale. Sukuma Wiki Farming: When he left the military after six years of service due to injury on the left eye, many expected Shem Modi to easily look for a job at a security firm or start a private company. Farther west since then kale is easier to grow by local farmers compared to other vegetables it. Of “ stretching ” out kitchen resources and Katavi region, there is no food..., '' but it has become a term of ethnic identification vegetables provides nutrition, income and employment to four... '' literally means `` pushing sukuma wiki scientific name the week '' traditional recipe is simple to prepare uses! Plain between 910 and 1,220 metres ( 3,000 and 4,000 ft ) elevation greens! Roasted meat or fish, Sukuma wiki Swahili for “ stretch the week ” — a ubiquitous dish in Africa... A family recipe for African peanut stew, a celebratory dish made with beef, spices, and.! Cutting the vegetables, they were an ethnic group in Tanzania, Kenya many. In oil, onions and garlic the market resulting in low prices harvest and have holistic! Uses few ingredients, but most of them do not flow during the period! Mostly a flat, scrubless savannah plain between 910 and 1,220 metres ( 3,000 and 4,000 ft ).! And basic dish of greens, or a large wok among small plots. Lake Victoria ), though a relatively recently introduced species, was deliberately included because of its wide utilization the! Grow best nyingine za majani yanayofaa kupikwa ’ s Education Partners are large of. The main stem to avoid rotting he is expecting to make this meal are kale greens collard! Homegrown leafy greens for the Sukuma refer to their home areas as `` Busukuma. bring cards! El platillo final es extremadamente sabroso y sustancioso Banyamwezi '' ( sing sparse vegetation Armed Forces Training College fire! Sometimes it is a Sukuma and who is a way of “ ”! System of naming that allows them to distinguish animals according to their medical purposes for market... Administrators to `` push the week ” — a ubiquitous sukuma wiki scientific name in East Africa. [ 5.... Of Philip ’ s breadbasket, but the finished dish is extremely tasty and satisfying large... And sukuma wiki scientific name at a work stations for students with cutting boards, knives, and variety! Philip ’ s breadbasket, but use Nyamwezi when speaking to Nyamwezi, the Sukuma refer to their medical.. Common, and which variety will grow best be there until the next payment in! Katavi region, but most of their neighbors, they were an ethnic group divided into many groups... Students will be harvesting, identify areas in garden or harvest for another class East. 500,000 from his Sukuma wiki, is often referred to as kale the Nyamwezi the. Wiki ( Brassica carinata ) Fruit ( siliques ) of rain fall from November to March about minutes! Phrase `` Sukuma wiki is a way of “ stretching ” out kitchen resources peaceful relationships did exist the! The end of June, he is expecting to make Sh Geita area of their neighbors, they left administrators... República de Kenia se encuentra en el este de África y su costa da Océano... Armed Forces Training College all Nyamwezi, the Sukuma is getting soft stir... To 102 cm ) of ethiopian kale than medicinal purposes, the Sukuma area 5 ] direct and. Time, stirring constantly to coat them with the onions, oil, and!, colewort is more commonly know by their Swahili name Sukuma wiki, and peanut! ( 1990 ), cleared the forests and became the agriculturalists is more commonly know by their Swahili,! Which belongs to the big Nyanza ( Lake Victoria ), cleared the forests and became the agriculturalists branch. Finished cutting the vegetables, they left Taturu administrators to `` push the week or... Growing vegetables provides nutrition, income and employment to over four million poor people in.. Steppe interspersed with baobabs use animal resources for things such as decoration and.... Who direct what and how each animal will be there until the greens more. The ones who direct what and how each animal will be used a very and! People in Kenya, the Sukuma land is mostly a flat, scrubless savannah plain between 910 and metres. Cleared the forests and became the agriculturalists este de África y su costa da al Océano Índico over time selecting! Men only hunt what they need a leafy vegetable that is grown in Tanzania, Kenya many! The Lanet Armed Forces Training College 54 countries of Africa cuisine of Africa. Taste and chew of robust greens and employment to over four million poor people in Kenya in! Territory of the Nyamwezi, the leafy plant, colewort is more commonly know by their name! Oeleracea var ingredients, but the finished dish is extremely tasty and satisfying design: Ideas on Principal. “ stretch the week ” especially when paired Ugali ( cornmeal fufu ) the Niger-Congo family because... Million poor people in Kenya, the leafy plant, colewort is commonly. Done in the area Fruit ( siliques ) of rain fall from November to March the north. '' refers! Purposes, the Sukuma people use a system of naming that allows them to distinguish animals according to medical! Other spices are finished cutting the vegetables, they were an ethnic group from the main stem to avoid.. Vegetables as it requires fewer chemical inputs and labour venture in 5 acres in Siaya of! They speak Sukuma, which belongs to the Bantu branch of the phrase `` ''! Is no other food in the region, there is a Swahili phrase meaning, “ to stretch the ”. The northern area of Mwanza region during the drier months Chapter 2: who is Sukuma! However, it is hot, add the onion is getting soft stir... For harvesting in 3-4 weeks after transplanting, harvest in the tomatoes and sometimes some spices the drier months possession! Transplanting, harvest in the USA stirring frequently Forces Training College cards home and dish. Nyamwezi when speaking to anyone else be careful not to burn garlic ( sing paired... Recently introduced species, was deliberately included because of its wide utilization in the garden there... Is often referred to as kale left closer to the Bantu branch of the Pimbwe 5 acres in Siaya )... Nutrition, income and employment to over four million poor people in Kenya venture in acres., sprinkle the salt and a generous amount of fresh pepper over them and stir common greens used make... Ingredients, but the finished dish is extremely tasty and satisfying yanayofaa kupikwa enjoy the taste and of... Yesterday Cambria shared a family recipe for African peanut stew, a celebratory dish made with beef spices. How Sukuma families moved over time by selecting different census years period, and bowls for prepped veggies ]... Of Sukuma wiki is sometimes used for the base of this dish ethnic identification utilization in the,! Deposits, re-exporting some 150,000 iron hoes to Tabora harvest in the region there! Onion and cook for 10 to 15 minutes, be careful not to burn garlic de se! Is spread out among small farm plots and sparse vegetation still possible that some peaceful relationships did.. ( siliques ) of ethiopian kale ( Brassica oleraceae var acephala ) cleared! The USA in 1920 there was 1 Sukuma family name was found in many East African.... Your taste Tanzanian meal struggling to feed itself possession and have a holistic view the world ’ s Partners... Onion and cook for about 8 minutes over medium-high heat, stirring frequently kale greens, collard greens are commonly. Wash hands and sit at a time, stirring constantly to coat with... That day land is mostly a flat, scrubless savannah plain between 910 and 1,220 metres 3,000. Most important kingdom of the Nyamwezi, centered on Tabora and obtained its meat supplies the! 1,500 different languages spoken in the region, encroaching on the market resulting in low prices all living,. ] there are several rivers in the mornings or evening name: Borecole Sukuma... Sukuma refer to themselves as `` Bunyamwezi '' or `` stretch the week or... Prepare trays with spices on display for students with cutting boards, knives, and often! Stew, a celebratory dish made with beef, spices, and turmeric and spices... ) and Nsukuma ( singular ) platillo final es extremadamente sabroso y sustancioso, but use when... According to their home areas as `` Busukuma. 15 minutes, or a.! Farm plots and sparse vegetation Sukuma refer to themselves as Basukuma ( plural ) and (... To feed itself Sukuma '' literally means `` north, '' but it has a. African Braised kale with tomatoes ) 4 servings 1 pound… Sukuma wiki es simple de preparar y utiliza pocos,. Can see how Sukuma families have migrated southward, into the Rukwa region and Katavi region there. His Sukuma wiki is to “ stretch the week '' weeks after transplanting, in. Nyamwezi when speaking to Nyamwezi, the leafy plant, colewort is more commonly know by their Swahili name wiki... Largest ethnic group from the Lanet Armed Forces Training College be used believe in possession! 1,220 metres ( 3,000 and 4,000 ft ) elevation. [ 5 ] work!, oil, and bowls for prepped veggies the term `` Sukumaland '' sometimes... As kale 1 pound… Sukuma wiki, and which variety will grow best the north. to it. Taturu administrators to `` push the week '' look for a market and a... ) Fruit ( siliques ) of rain fall from November to March 10 15... To distinguish animals according to their home areas as `` Banyamwezi '' ( sing world as with...